Legendas do YouTube agora podem ser geradas e traduzidas automaticamente

A Google acaba de disponibilizar uma série de novidades para função Closed-Captions do YouTube. Agora, a funcionalidade que faz o reconhecimento de voz para criar as legendas sem a intervenção humana também funciona com vídeos em japonês e coreano, produzindo os textos de forma automática.

Um tradutor para legendas também pode ser utilizado para converter os textos produzidos para qualquer idioma, assim como acontece com o Google Tradutor. Um algoritmo de reconhecimento atua em conjunto com a transcrição para garantir que os textos sempre sejam exibidos de forma sincronizada com as falas.

A possibilidade de se configurar a fonte e o tamanho para as legendas também foi inclusa, além da opção de exibir apenas vídeos com legendas quando você realizar uma busca. Vale lembrar que todas as novas funcionalidades ainda estão em fase Beta de desenvolvimento e podem não funcionar corretamente.