Facebook sinaliza Declaração de Independência dos EUA como discurso de ódio

Um jornal do Texas preparou uma série de postagens para celebrar o 4 de julho nos Estados Unidos, data em que o país norte-americano celebra mais um ano de sua independência. Para isso, o Liberty County Vindicator resolveu fragmentar a Declaração de Independência estadunidense e postá-la aos poucos em sua página do Facebook.

Contudo, após nove postagens programadas irem para o ar, a décima não pôde ser publicada porque foi identificada pelos bots do Facebook como discurso de ódio. Segundo o site do jornal, a publicação suspensa consistia nos parágrafos 27 a 31 da Declaração escrita por Thomas Jefferson.

O conteúdo identificado como problemático pelo bot do Facebook foi o seguinte:

Abdicou do governo aqui, ao nos declarar fora de sua proteção e empreendendo guerra contra nós.

Saqueou os nossos mares, devastou as nossas costas, queimou as nossas cidades e destruiu a vida de nosso povo.

Neste momento, está transportando imensos exércitos de mercenários estrangeiros para completar os seus serviços de morte, desolação e tirania, já iniciada sob circunstâncias de crueldade e perfídia raramente igualadas nos tempos mais bárbaros e totalmente indignas do chefe de uma nação civilizada.

Obrigou os nossos concidadãos aprisionados no mar alto a tomarem armas contra a própria pátria, para que se tornassem algozes dos amigos e irmãos ou para que caíssem em suas mãos.

Provocou insurreições internas entre nós e procurou trazer contra os habitantes das fronteiras os índios selvagens e impiedosos, cuja regra sabida de guerra é a destruição sem distinção de idade, sexo e condições.

Tudo resolvido

A publicação não soube explicar exatamente qual trecho da postagem foi considerada ofensiva pelo Facebook, mas sugere que possivelmente a descrição feita dos índios seja uma das explicações. Posteriormente, o jornal publicou uma atualização sobre o ocorrido.

Segundo o site, o Facebook entrou em contato e informou que a postagem havia sido apagada por engano e, por isso, foi restaurada.

“Parece que nós cometemos um erro e removemos algo postado por você no Facebook que não vai contra os nossos Padrões de Comunidade”, informa a rede social em email enviado ao jornal. “Queremos nos desculpar e avisá-lo de que restauramos o seu conteúdo e removemos qualquer bloqueio em sua conta relacionado a esta ação incorreta.”