(Fonte da imagem: Divulgação Vocre)
Vocre é um novo aplicativo para iPhone que tenta transformar a tradução de voz em tempo real em realidade e, se os vídeos forem realmente verdade, o aplicativo chega muito perto disso.
O aplicativo, desenvolvido pela companhia myLanguage, utiliza de uma tecnologia própria, junto de dados desenvolvidos com a empresa expert em reconhecimento de voz, Nuance. O funcionamento do aplicativo é bastante simples no geral. Ele reconhece o que foi falado e transforma em texto; então aplica a tradução nesse texto e o fala de volta ao usuário usando um sintetizador de voz.
O uso, apesar de estranho no começo, parece ser também bastante fácil. O aplicativo usa o acelerômetro como sensor de funcionamento. Ao apontar o aparelho para outra pessoa, o aplicativo passa a “ouvir” e então fala o texto traduzido quando o usuário volta a apontar o aparelho para si.
Como é um novo lançamento, o aplicativo ainda oferece suporte a poucas línguas. No entanto, a empresa espera suportar até 40 idiomas no futuro próximo. Atualmente, o aplicativo Vocre está disponível nas seguintes línguas:
- Inglês;
- Espanhol;
- Francês;
- Italiano;
- Alemão;
- Japonês;
- Chinês.
Ele está disponível gratuitamente na App Store e possui um pacote de 10 traduções grátis. Contudo, para uso futuro, o usuário deverá comprar pacotes de tradução, que custam 99 centavos de dólares para cada 10 traduções.